سئوگی حاقدا (کلیپ - کارت پوستال - شعر ) و یالنیزلیق سوزلری...
حسین عزاسی
نوحه: علی حقایقی
کیلیپی حاضیرلایان: آتیلا (یالنیز آتیلا)
لوطفا کیلیپی گؤرندن سونرا اؤز نظرلرینیزی ده منه یازین...
(منتظر نظرات شما عزیزان هستم...)
يئني ايلينيز اوغورلو اولسون
تاسف له بو ايل بير سيرا چتينليكلريمه گؤره نوروز حاقدا كيليپ و كارت پوستال حاضيرلايانماديم
آما كئچن ايلدكي حاضيرلاديغيم كارت پوستال و كيليپلرين بير نئچه سين بورادا گتيريرم
کیلیپلر
اونون اوچون هامیدان اوزگونوم...
دیکلمه: قهرمان تازه اوغلو (kahraman tazeoğlu )
کیلیپی حاضیرلایان: آتیلا (یالنیز آتیلا)
برو
ايندي گئديرسن ، گئت
حالا که می روی، برو
اویسا (حالبوکي) سندن تک بير داملا ايسته ميشديم
فقط از تو یک قطره خواسته بودم
سنه بؤيوک بير دنيز تقديم ائتمک اوچون
برای تقدیم دریایی بزرگ برای تو
ايندي گئديرسن ، گئت
حالا که می روی، برو
نه واخت باشلادي بو حیکايه
این داستان از کی شروع شد
خاطيرلاماق چتين
یادآوری آن سخت است
گنجديم
جوان بودم
حاضيردا فيرتينالاريم واردي دؤرد نالا سئودالاريم
در اوج عشق بودم
کومازدي ائله اوچ-بئش کئشيکلري
دفعات این هیجان را به یاد نمی آورم
گئجه لر ايچيمي آغريتمازدي بئله
شبها دلم را اینطور آزرده نمی ساخت
بير اينسان بو قدر عکسيله بيلرمي
یک انسان می تواند این قدر عوض شود (فرومایه شود)؟
خاطيرلاسان سسينه يوخو قاچميش بير آدام واردي
اگر به یاد بیاوری، کسی بود که با صدایت خواب از چشمهایش می پرید
بو شهرين بيريئرلئرينده
در نقطه ای از این شهر
خوليالار مئشه سي نين گئجه گؤزتچيسين دردين سن اونا
تو برای او نگهبانی شبهای جنگل توهم را رقم زدی
گؤزلرينده گيزله دي او سني سن بيلمه دين
او در چشمهایش تو را پنهان داشت ولی تو نفهمیدی
او آدام من ایدیم اونوت دون مو؟
آن شخص من بودم، فراموش کرده ای؟
باخ سئوديگين آدام گولمه ني بئله اونوتدو
ببین کسی که دوستش داشتی خنده را نیز از یاد برد
سني اونودا بيلمه دي
نتوانتست تو را فراموش کند
ايشين آسانينا قاچماديم
به طرف راههای سهل نرفتم
اوغرونا اؤلمه ديم يني
یعنی به خاطرت نمردم
اوغرونا اؤلونئجئک سانديغيم بيري اوچون ياشاديم همیشه
به جای فنا شدن در راهت، همیشه خواستم به خاطر یک نفر (تو) زندگی کنم
سن بونو دا بيلمه دين
تو این را هم نفهمیدی
من بير باخيشينا مين معنا يوکله ديم
از یک نگاه تو هزاران معنا را گرفتم
سن عشقه کسه گئتدين
تو این عشق را نیمه تمام گذاشتی
بير حياتين خولاسه سيني بوراخيب اوووجلاريما
حالا خلاصه یک زندگی را در دستانم قرار داده و می روی
ايندي گئديرسن ، گئت
حالا که می روی، برو
منه قارانليغين نه دئمک اولدوغونو اؤيرتمه دن
قبل از آموختن مفهوم تاریکی
بوتون ايشيقلاريمي سؤندورورسن
تمام روشنایی هایم را خاموش می کنی
بو جهننم جينايتلريني ايشله ييرسن
تو جنایتهای جهنمی را انجام می دهی
سونرا بونلارا اينتيحار بزگي وئريرسن
و این جنایات را به انتحار مزین می کنی
تأسوفلر اولسون تأسوفلر اولسون
افسوس، افسوس
سوسورسان سوسورام سوساياجاقلاريم بيتمير
سکوت می کنی، سکوت می کنم، سکوتهایم پایان ناپذیرند
هاني سن سئوديگيني
دوست داشتن هایت کو
ياري يولدا بوراخاجاق قدر اورکسيز دئييل ايدين
این قدر بی رحم نبودی که رفیق نیمه راه شوی
دوشممگي اؤيرده جکدين نئردئسين نئردئسين
قرار بود ایستادگی را به من بیاموزی
اوزون سؤزون قيصاصي يوخدور
سخن کوتاه باید کرد
ايضاح ائده جه ییم چوخ شئي وار
خیلی چیزها برای گفتن دارم
هويرات بير کولک کيمي گلدين
مثل یک بوران شدید آمدی
عاغيليمي حياتيمي داغیتدین
عقل و حیاتم را از هم پاشیدی
ايندي گئديرسن ، گئت
حالا که می روی، برو
داها آيريليغا بئله چارپمادان
موقع عجله برای جدا شدن
عشق بيزه دؤندو
عشق نیز از ما رو برگرداند
بير ايلان کيمي سوخدون قويوما کيمسه سيز گئجه لري
شبهای بی کسی را مثل یک مار برایم رقم زدی
آرتيق اؤلوم سنه توخونا بيلمه مکدن پيس دئييل
مرگ بدتر از سربار عشق تو شدن نیست
آما سنه توخونماق دا یاساق منه
اما عشق تو نیز بر من حرام می باشد
گؤز چوخورلاريمداکي قارانليق بونو ايضاح ائدر
تاریکی گودی چشمهایم گویای این می باشد
سن وار يا سن
تو هستی و تو
آللاه قهر ائتسين
خشم خدا تو را بگیرد
یعنی ايندي
یعنی حالا
گؤزلري سنه بنزه ين بير قيزيم اولماياجاقمي
فکر می کنی نمی توانم دختر کوچولویی که چشمهایش مثل چشمهای تو باشد داشته باشم
یعنی ايندي باشقالاريمي سئوه جک سني
یعنی حالا کسان دیگری خواهند توانست تو را دوست بدارند؟
من ساچلاريني اوخشاديغيم زامان
موقع با تو بودن و نوازش موهایت
اللرين يئتيم قالاردي
دستهایت خالی از هر چیزی بود، چون مرا داشتی
ايندي گئديرسن ، گئت
حالا که می روی، برو
کیلیپ حاقدا اونه ر لر (نظرلر)ینیزین یولون گؤزله ییرم...
منتظر نظرات شما عزیزان در مورد کلیپ خواهم بود...
ماهنی: خاطیره ایسلام
کیلیپی حاضیرلایان: آتیلا (یالنیز آتیلا)
داونلود کلیپ
(لینک غیر مستقیم)
آچیلان صحیفه ده Click here باغلانتیسین (لینک) تیکلایین و کیلیپی یوکله یین
اگر اوسته کی باغلانتیدان داونلود ائده بیلمیرسینیز آشاغیداکی باغلانتیدان یوکله یه بیلرسینیز
سنسیزله میشم
(بی تو مانده ام)
باخ گولوم گلدی باهار آچدی بولاق لار گؤزونو
ببین گلم، بهار آمد و چشمه ها (اشکها) چشمهایم را گشودند
یار اینانما بو گؤز یاشلاری باغلار گؤزومو
اما باور مکن که این اشکها چشمهایم را ببندند
قورخورام سنسیز اؤلم، آغلایاسان آرخامجا
می ترسم بی تو بمیرم و بعد از مرگم چشمانت اشکبار باشند
آخی اؤلسم ملکیم کیم سیلر آغلار گؤزونو
آخه عزیزم اگر بمیرم چه کسی چشمان اشکبارت را پاک خواهد کرد
نه قده ر گؤینه میشم، نه قده ر سیزلامیشام
چقدر از حسرت سوخته و چقدر ناله ها سرداده ام
نئجه یالقیزلامیشام، یار نئجه یالقیزلامیشام، آه نئجه یالقیزلامیشام
چه روزها که تنها مانده ام، عزیزم تنهای تنهای مانده ام
بو کؤنول دفترینه، درد، کده ر یازدی فلک
روزگار برای خواسته های دلم درد و غم و غصه را به یادگار گذاشت
بو غریب طالعیمه گؤرکی نه لر یازدی فلک
به این طالع غریبم ببین که چه ها رقم زد
نه یلریم آخی من سنسیزلیگه اؤیره شمه میشم
چه کنم که به جدایی از تو عادت نکرده ام
منه غربتده کئچن، عؤمرو هده ر یازدی فلک
روزگار برایم گذران عمر به بیهودگی در غربت را رقم زد
آه نه قده ر گؤینه میشم، گؤز یاشین گیزله میشم
آه چقدر از حسرت سوخته و اشکهایم را پنهان کرده ام
نئجه سنسیزله میشم، یار نئجه سنسیزله میشم
چقدر بی تو مانده ام، خیلی آرزوی وصال به تو را دارم
کیلیپ حاقدا اونه ر لر (نظرلر)ینیزین یولون گؤزله ییرم...
منتظر نظرات شما عزیزان در مورد کلیپ خواهم بود...
نوروز بایرامینیز موبارک اولسون
کیلیپی حاضیرلایان: آتیلا (یالنیز آتیلا)
کیلیپ حاقدا اونه ر لر (نظرلر)ینیزین یولون گؤزله ییرم...
منتظر نظرات شما در مورد کلیپ خواهم بود...
سن منی آختاریب تاپمایاجاقسان
"پیدایم نخواهی کرد"
(لینک مستقیم )
(لینک غیر مستقیم)
کیلیپی حاضیرلایان: آتیلا (یالنیز آتیلا)
“اونود منی
فراموشم کن
چیخارد یادیندان
فراموشم کن
چکیل حیاتیمدان
از زندگیم دور شو
من سنین دئیلیم
من ازآن تو نیستم
چیخ گئت...”
برو...
اونود، اونود دئدین
گفتی فراموشم کن
اونودا بیلمه دیم
نتوانستم فراموشت کنم
چون کی سئویرم
چون دوستت دارم
جانیمداندا چوخ سئویرم سنی
تو را بیشتر از جانم دوست دارم
ال آچیب گؤیلره یالواردیم تانریما
دستانم را به آسمان بلند کردم و از خدا خواستم
سنی، سنی اونودوم دئییم
تورا فراموش کنم
آما چوخ حئییف اودا ائشیت مه دی مندن
اما حیف که او هم صدای مرا نشنید
ایندی سراغین چاتیب منه، سن منی گزیرسن
الان به من خبر رسیده که تو مرا می جویی
آما بیلکی داها سسله سنده، سراغلاساندا، لاپ دردیمدن دلی اولسان
سن منی آختاریب تاپمایاجاقسان، سن منی اختاریب تاپمایاجاقسان
اما بدان اگر صدایم کنی، سراغم را بگیری،
حتی از غم فراقم دیوانه شوی نمی توانی مرا بیابی
بیر داها سحرین اچیلمایاجاق
دیگر صبح تو نخواهد دمید
بو دونیا سنین اوچون ویران اولاجاق
دنیای تو ویران خواهد شد
طالعین باشینا اویون اچاجاق
دچار بازی سرنوشت خواهی شد
سن منی آختاریب تاپمایاجاق
نمی توانی مرا بیابی
اوندا پئشمان اولسان حئییف دئیه رسن
موقع پشیمانی افسوس خواهی خورد
تانریا ال آچیب کمک دیله رسن
دستت را به سوی خدا بلند کرده و درخواست کمک خواهی کرد
لیلی تک صحرا گزیب فریاد ائدرسن
مثل لیلی آواره بیابانها خواهی شد و فریاد درماندگی خواهی زد
سن منی آختاریب تاپمایاجاق
نمی توانی مرا بیابی
گزیب دولانارسان فانی دونیانی
در این دنیای فانی سرگردان خواهی شد
غملی گؤره جکلر سن بینوانی
توی بیچاره را غمگین خواهند دید
هامی یا سورارسان سئوگیلیم هانی
از همه سراغ مرا خواهی گرفت
سن منی آختاریب تاپمایاجاق
نمی توانی مرا بیابی
بیر گون توی ائده رک اونودوب گئدرسین
روزی وصلت کرده و همه چیز را فراموش خواهی کرد
اؤزگه بیر سئوگی یه ایمان وورارسان
یک عشق بیگانه را باور خواهی کرد
ائولادینا سن منیم آدیمی قویارسان
نام مرا بر فرزندت خواهی گذاشت
اونونلا سن منی خاطیرلایارسان
با او به یاد من خواهی بود
آما بیلکی، بیلکی، سن منی آختاریب تاپمایاجاق
اما بدان که نمی توانی مرا بیابی
کیلیپ حاقدا اونه ر لر (نظرلر)ینیزین یولون گؤزله ییرم...
منتظر نظرات شما عزیزان در مورد کلیپ خواهم بود...
جمعه,۱۲ مرداد ۱۳۸۶ 
حوزونلو حالیمدان بیر یازی!
حایاتدان بلکه حایاتدا اولان یالانچی اینسانلاردان یورولدوم
بیلمیرم حایاتا نیفرت ائدیم یا یالانچی لارا و یا اؤزومه!!
بلکه ده یاشادیغیم گونلره نیفرت ائتمه لی یم
یاشادیغیم و گؤردوغوم ایکی اوزلولوق و یالانلار دونیاسینا
اوره گیم سیخیلیر
بلکه ده پاتلاماق ایسته ییر
یاشادیغیمدان چوخ، حایاتین ایتیلمه گین آرزولاییرام
….
قایناق:
حسرتیمدین
حسرتیمدین
(حسرتم بودی)
آخشاملاری ، قارانلیقدا یولونو گؤزلردیم سنین
عصرها و شبها چشم انتظار می ایستادم به راهت
گلمز سین سن بیلیریم، بیله بیله بکله دیم
می دونستم که نمی آیی، با آنکه می دونستم ولی باز انتظارت را می کشیدم
هم یانیمدا قال ایسته ردیم، هر گئجه مده اول ایسته ردیم
هم می خواستم در کنارم باشی و هر روز و شب در کنارم می بودی
گونلر سونرا عیصیان ائتدیم، یالنیزلیغا بویون ایدیم
بعد از مدتی، تنهایی مونسم شد، و تسلیم تنهایی شدم
نه یاناریم سن یوخسون دییه، نه بیر خبر بکله ریم، اوتوروب پنجره مده
به جهت نبودنت احساس ناراحتی نخواهم کرد، نخواهم خواست که ازت خبری بگیرم، لب پنجره انتظارت را نخواهم کشید
قالمیشیم کیمسه سیز، دوشموشوم دیللره، دؤنسنده اولور آرتیق، دؤنمه سنده
مانده ام بی کس و تنها، تنهاییم زبانزد عام و خاص شده،
برگشتن یا برنگشتنت هیچ فرقی برام نداره
بیر زامانلار حسرتیم دین، سئوینجیمدین، اؤزله میمدین
زمانی بود که آرزوهایم، شادیهایم و نقطه امیدم تو بودی
بونجا زامان دیر سنی من بوشونا می بکله دیم؟
مدت زیادی به امید واهی به چشم انتظارت نشستم
اویکولاردا سنی گؤردوم، اوچان قوشدان سنی سوردوم
در رؤیاهایم تو را دیدم، از پرندگان مهاجر سراغ تو را گرفتم
گونلر سونرا عیصیان ائتدیم، یالنیزلیغا بویون ایدیم
بعد از مدتی تنهایی مونسم شد، و تسلیم تنهایی شدم
نه یاناریم سن یوخسون دییه، نه بیر خبر بکله ریم، اوتوروب پنجره مده
به جهت نبودنت احساس ناراحتی نخواهم کرد، نخواهم خواست که ازت خبری بگیرم، لب پنجره انتظارت را نخواهم کشید
قالمیشیم کیمسه سیز، دوشموشوم دیللره، دؤنسنده اولور آرتیق، دؤنمه سنده
مانده ام بی کس و تنها، تنهاییم زبانزد عام و خاص شده،
برگشتن یا برنگشتنت هیچ فرقی برام نداره
کیلیپ حاقدا اونه ر لر (نظرلر)ینیزین یولون گؤزله ییرم...
منتظر نظرات شما عزیزان در مورد کلیپ خواهم بود...
ماهنی: سئزه ن آغ سو (sezen aksu)
کیلیپی حاضیرلایان: آتیلا (یالنیز آتیلا)
یاناریم، یاناریم
می سوزم، می سوزم و...
اوچوروم اوچوروم گؤزلرینه باخدیم سن سین
موقع افتادن از هر پرتگاهی به عمق آن خیره شدم به یاد چشمهایت
بوران قارجا بؤینوما تاخدیم سن سین
سختی آنرا همچو برف و بوران به جان خریدم به خاطر تو
داغ گوللری کیمی حسرت چکدیم
همچو گلهای کوهستان حسرتها کشیدیم
هر گئجه اویکو دییه یاتدیم سن سین
هر شب به امید دیدن تو در رؤیاهام به خواب رفتم
یاناریم یاناریم توتوشور یاناریم
می سوزم، می سوزم و سوختنم ادامه دارد
قاوورور آتشیم سنی ده منی ده بلالیم
آتشم مرا و تورا می سوزاند عزیزم
گون ده یمه میش اورمانلاردا یئتدیم سن سین
به جنگلهای آفتاب ندیده رسیدم به خاطر تو
عؤمرومه عؤمور دییه قاتدیم سن سین
ادامه دادم به زندگیم به خاطر تو
دلی دلی بورانلاردا، دنیزلرده
دیوانه وار در بورانها و دریاها
تئلینین دوزونو جانیم داددیم سن سین
ناز تو را خریدم به خاطر تو
یاناریم یاناریم توتوشور یاناریم
می سوزم، می سوزم و سوختنم ادامه دارد
قاوورور آتشیم سنی ده منی ده بلالیم
آتشم مرا و تورا می سوزاند عزیزم
دامغا دامغا گوسومه ووردوم سن سین
داغ زدم بر چشمانم بخاطر تو
اوفکه دولو شهرلرده بولدوم سن سین
در شهرهای مملو از غضب حضور پیدا کردم به خاطر تو
یئرلره، گوکلرده من نره ده ییم
در زمین، آسمانها، من کجا هستم؟
دییه دییه سینیرلارا گلدیم سن سین
مثل اینکه میان دو فضای متفاوت سردرگم شدم بخاطر تو
یاناریم یاناریم توتوشور یاناریم
می سوزم، می سوزم و سوختنم ادامه دارد
قاوورور آتشیم سنی ده منی ده بلالیم
آتشم مرا و تورا می سوزاند عزیزم
کیلیپ حاقدا اونه ر لر (نظرلر)ینیزین یولون گؤزله ییرم...
منتظر نظرات شما عزیزان در مورد کلیپ خواهم بود...
حسین عزاسی
نوحه: علی حقایقی
کیلیپی حاضیرلایان: آتیلا (یالنیز آتیلا)
لوطفا کیلیپی گؤرندن سونرا اؤز نظرلرینیزی ده منه یازین...
(منتظر نظرات شما عزیزان هستم...)
بو کیلیپی سونورام (تقدیم ائدیرم) بوتون صداقتلی و گئرچک دوشونجه لی اینسانلارا
آیریلدیق
ماهنی: سعید کیوانی
کیلیپی حاضیرلایان: آتیلا (یالنیز آتیلا)
آیریلدیق
سوگلم (محبوبم)، الان به مانند دریای خروشان هستم،
ائله بیلمه گوله گوله آیریلدیق
خیال نکن که با شادمانی از همدیگر جدا شدیم
چوخ دئدیم کی عاشیقینی سئو، گولوم
خیلی گفتم که کسی را که تو را دوست دارد، دوست بدار
دردیمیزی بؤله بؤله آیریلدیق
با تقسیم دردهایمان از همدیگر جدا شدیم
گؤزوموزو سیله سیله آیریلدیق
با چشمانی اشکبار از همدیگر جدا شدیم
آیریلدیق، آیریلدیق
فراق میان ما حاکم شد
بیلنمه دیم گوندوزودور یا گئجه
نفهمدیم که روز بود یا شب
بولود کیمی بیز توتولدوق گؤر نئجه
مثل ابر بهاری دلهامون گرفت
اوره گیمیز هئی دؤیوندو گیزلیجه
قلبهایمان پنهانی هی شروع به تپیدن کردند
دردیمیزی بؤله بؤله آیریلدیق
با تقسیم دردهایمان از همدیگر جدا شدیم
گؤزوموزو سیله سیله آیریلدیق
با چشمانی اشکبار از همدیگر جدا شدیم
آیریلدیق، آیریلدیق ...
جدا شدیم، جدا شدیم ...
کیلیپ حاقدا اونه ر لر (نظرلر)ینیزین یولون گؤزله ییرم...
منتظر نظرات شما در مورد کلیپ خواهم بود...
عیصیان ائدیرم یالنیزلیغیما
بالاخره عصیان به پا می کنم بر تنهاییم
ماهنی (ترانه): ایمراه
کیلیپی حاضیرلایان (تهیه کننده کلیپ): آتیلا
دایانماق چوخ زورموش بو آییریلیغا
تحمل این جدایی خیلی سخت است
عیصیان ائدیرم یالنیزلیغیما
بالاخره عصیان به پا می کنم بر تنهاییم
اوزون زامان کئچدی قوللاریم بوم بوم بوش
زمان خیلی طولانی ای سپری شد، تنهای تنها هستم
یانیمدا دئییل سین، اوره گیم سرخوش
در کنارم نیستی تا به مانند گذشته دلشاد باشم
عاقلیمدا بیر تک سن، بیر تک سن وار سین
همواره در قلبم تو خواهی بود
گل آرتیق تک چاره م فریادیما قوش
بیا و فریادرسم باش
چؤزوم دئییل اینان سن سیز هیچ بیر شئی
باور کن هیچ چیزی نمی تواند راه حل بی تو بودن برای من باشد
آنلامسیز گونلریم آنلامسیز هر شئی
لحضه های بی معنایم مثل هر چیز بی مفهومی خواهند بود
عاقلیمدا بیر تک سن بیر تک سن وار سین
همواره در قلبم تو خواهی بود
دایانماق چوخ زورموش بو آییریلیغا
تحمل این جدایی خیلی سخت است
عیصیان ائدیرم عیصیان ائدیرم یالنیزلیغیما
بالاخره عصیان به پا می کنم بر تنهاییم
